ОРОНИМЫ - класс топонимов, включающий названия форм рельефа. В состав этого классавходят наименования
гор, вершин. Равнин, впадин, пещер оврагов и других геоморфологических объектов.
Вот про такой один интересный ороним хочу рассказать.
Гора с интересным названием Viinamäki , находиться недалеко от деревни Койриноя. На старой карте хорошо видно , что старая дорога проходила за этой горой , а не там где мы ездим сейчас .
Перевод названия горы на поверхности , но я перепроверила себя и уточнила у профессионалов
Игоря и
Ilkka viina, это водка , спиртное. Mäki, это холм. Значит, получается Водочный холм, Водочная горка, Спиртный Холм...
То ли мужчины деревни Койриноя ходили на гору водку пить , подальше от жён, то ли кто то спрятал там бутылку с огненной водой , а другой нашёл и так назвал гору . Истина нам не известна. Но давайте пофантазируем , откуда такое название? Что думаете ?
За прогулку вокруг водочного холма , спасибо
Анастасия .
11 апреля 2022